These methods are exclusive to videos stored in Panopto.
- If your video was recorded in Zoom, instead review the instructions at Captions and ASL Interpretation in Zoom.
- If a video you created was recorded in Camtasia or another source and the video file is not yet in Panopto, follow the upload to Panopto instructions before working with captions.
- If your video was created by someone other than you, review Existing/Found Media Video Process.
Ensure all course videos are captioned and that captions are accurate (RIT Guidelines for Captioning Audio-Visual Media). Captioning is not automatic and can be added to Panopto videos using either of the two methods below.
| Table of Contents |
|---|
Editing Panopto Machine-generated Captions
This option is best for when you need captioning quickly or for student-created videos. Instructors and students who voice can enable automatic speech recognition (ASR) generated captions on Panopto videos that they own. ASR captions must be manually activated then reviewed and edited for accuracy. To help speed up editing, words that the ASR program is unsure about will be underlined and you can use find/replace to replace multiple occurrences of an error at once. Review Activating ASR captions and Editing Captions for details. Note that the default ASR language is English but if the spoken language of the video is not English, the language settings can be adjusted so the ASR is more accurate and matches the spoken language.
Typing Captions from Scratch
Instructors and students who sign can type their own captions from scratch since no ASR captions can be generated when there is no voice track. Review Manually Caption Panopto Videos for details.
Professional Captioning
Professional captioning turnaround time is about one week, so please plan accordingly. Due to the turnaround time required, professional captioning is not suitable for discussion-based activities and the automatic speech recognition (ASR) generated captions or manually-typed captions should be used instead.
Additionally, videos need to have a voice track in order to be captioned by our vendor (the vendor cannot interpret ASL to English). If you need to have a voiceover added to your ASL videos, submit a request to NTID Engineering. Professional captioning can be requested after you have your voiced video.
Instructors can request professional captions for credit-bearing course videos stored in Panopto. RIT pays for these captions for you. Make sure you have finalized all of your edits before requesting captioning. Once captions are requested, you will not be able to edit the video using the Panopto editor until the captions are returned due to the fact editing could alter the captions. The video is viewable while professional captions are in progress.
In your list of videos, point at the title or thumbnail of the video you wish to work with. Below the title a row of buttons will appear, click the Settings (cog icon).
From the left menu click Captions.
Click Order.
Click OK to confirm your submission.
The screen will no longer display a caption request option. If you close out of the settings and reopen them, the caption settings screen will display a request status message.
Once captions are returned from the vendor, the captions are automatically attached to your video in Panopto. You will receive an email notification from the Center for Teaching and Learning when your captions are complete and you can verify by clicking on the CC icon while the video is playing.